第六十四章临时客串翻译(1 / 2)

铠甲少年 罗霸道 1598 字 3天前

这次法国代表团,为了避免交流障碍,还特别找了一位精通英语法语的翻译官,c市也派出了强大的翻译队伍,但都是限于英语翻译官。

现在翻译官阑尾炎住院,一大群人等于是鸡同鸭讲,会议也没法正常举行了。

主席台上,法国的领队对着校长和市委的领导叽里呱啦的说一大通,手不停地比划着,脸也涨的通红,搞得一个个不是摇头,就是耸肩,然后一个个都大眼瞪小眼,最终不知所措。

如果说英语,c市虽然是一个内地的三线城市,要找出几个英语翻译还不是问题,但要在短时间找到会说法语的,还真不是一件容易的事情。

“上官芯,你有没有认识的法语翻译?”焦头烂额的伍校长只能向上官芯求助,因为,上官芯是一中唯一出国留学的外语老师。

“说英语的倒是很多,但说法语的……有了。”上官芯厚厚镜片后的眼睛一亮。

“有人了?”伍校长顿时大喜。

“……我们学校有个学生的法语说的非常好。”上官芯老师略微迟疑了一下道。

“啊……我们学校?”伍校长以为自己的耳朵听错了。如果说有英语说得好的学生他信,但如果有法语说得好的,他还真不相信,毕竟,法语算是小语种,像这种内地三线城市的高中生,基本没有可能自学法语,哪怕是有喜欢法语的,也不可能担任翻译这样的重任。

“是的,242班的,他的法语非常好。”

“那……那……那就让他过来试试。”现在,伍校长也只能病急乱投医了。

“好的。”

上官芯推了一把鼻子上的眼镜框,朝下面黑压压的学生队伍看了一眼,确定了242班的位置之后,立刻匆匆忙忙下了主席台。

“高主任,法国代表团的翻译官因为急性阑尾炎住院了,我们现在急需翻译……”因为高老师是一中的教导主任,所以,老师们都称呼其为高主任。

“是不是让我临时客串一下翻译?”高老师顿时一脸高兴,终于可以轮到他这个英语爱好者长脸了。

“咳咳……不是,他们需要的是法语翻译。”

“但我不会法语。”高老师立马收住笑容,一脸失望。

“我们242班有个同学会说法语。”

“我怎么不知道?”高老师一愣,瞪着小眼。

“张卓。”

“张卓……呵呵,上官芯老师,你不会是和我说笑吧。”

高老师先是瞪大眼睛,旋即哈哈大笑,就连站在他身边的同学们都笑了起来,毕竟,这事儿实在是太天方夜谭了。

“高主任,我看到过张卓说法语,没错的……先不说了,他们都等着呢,张卓,张卓,你过来。”上官芯朝张卓招手。

“上官老师。”张卓和王超群这些差生都站在队伍的最后面,压根不知道前面说什么,见上官芯朝他招手,提心吊胆的挤到了前面来。在挤到前面的时候,张卓擦到了林采欣的胳膊,心中又是一阵高兴。

“快快,我们的法语翻译官急性阑尾炎住院了,你先顶上。”

“哦……”

张卓被上官芯直接就往主席台拉,根本就没有征求他的意见。

“上官老师是不是脑子有毛病,让张卓去当法语翻译官!”站在最前面的一个同学道。

“如果张卓能够当法语翻译,我就在操场裸奔。”一个看张卓不顺眼的男同学道。

“就是就是,凭他那智商!”吴小洛一脸鄙夷之色,眯起又细又长的眼睛看向主席台。

“吴小洛同学,张卓最近数学成绩好像进步了不少,是不是被你感化,开始发愤图强备战高考了?”不知是哪位同学趁机打趣。

“我呸,拜托,以后大家别把我和他扯上关系,我讨厌他。”吴小洛一脸厌恶嫌弃之色。

“哈哈哈哈……”

一群同学轰然大笑。

“喂喂,大家别笑了,你们看,张卓好像真的在和那些外国人说话呢!”