真主（愿他得到颂扬）在上，我的言辞以及我的信件都需得到遵守，现我已将我等应得到的礼物予以授权，而您，我的兄弟，将不能做任何有悖于此的事情，亦不能使您的实际行动与您所做之承诺有所偏差，因为违反承诺的事似乎不太可能会发生在我们这一方。

您必须每年通过您的大使毫无缺失地将约定的财宝缴交给我们，同时您也必须向在我宫廷服务的官员们赠送礼品，他们包括：我们的维齐尔、我们的首席财务官、首席驯马师、首席守门官、图书管理员、诗集抄写员、首席管家、首席蜜酒侍应、两位掌管火绳枪的加齐，以及其他所有虽未有官职，但受人尊敬的伊玛目。

您赠送的对象还应包括前述的帕夏们、贝伊们以及我们的米尔咱们。

所有礼品都应齐备而不容疏忽。同时，根据我们的风俗和法律，您还要赠送礼品给我的亲族们，包括我们的王子以及他所有的阿加和侍从，我的母亲，我的妻子也就是我的王子的生母。所有的礼品也都应齐备而不容疏忽。

还有一点需要提醒您的是，此前每当您国家的使者到来时，不论我的任何一位合法妻子出席，您的使者都会立刻给她们应有的尊重。而阿勒瓦尔·彻辰，愿我不再说他的坏话了——他的表现实在配不上做一名合格的波兰贵族。

所以现在您的新的大使到来以后，希望能表现出和他的前任们（除了上一个）一样的尊重和专注。

您也要尊重我的大使以及他的随员和书记们。想要与我等成为盟友抑或是敌人，都完全取决于您如何方便，您只需要按照您的意愿行事，并知会我们。

伟大而慷慨的真主保佑！您，我的兄弟，请不要做任何有悖于此和平约定的事并坚定地信守我们曾经所作出的友谊承诺，同时我们这一方也不会做有违誓言的行为，任何不利的事情都不太可能会发生。

除了维持友谊和利益之外，我们已再无其他期望。有鉴于此，这是一封倾注了长久友谊之情感的书信。

我别无他求，只为所有跟随正确信仰之道者祈祷。写于***历1036年闪瓦鲁月，贝格齐萨莱住所。核准。

穆罕默德·格莱伊亲笔

写完了这洋洋洒洒上千字的信，穆罕默德·格莱伊停了笔，他将一小瓶细细的沙子倒在信上吸干了墨水然后抖落。

他将信交给了阿兰，然后说道：“去，告诉我的彻辰贝伊，他的目的达到了。我将派你作为使者前往波兰让卡齐米日国王派专人商讨同盟的细节问题。让他先不要将我和波兰共和国结盟的事情泄露出去。”

阿兰高举双手捧过了信。虽然心中仍有疑问，可是阿兰这一次没有多嘴，他可不想在被法蒂玛虐待后再遭受一次可汗的暴击了。阿兰倒退着准备退出了房门。

“回来。”

穆罕默德·格莱伊突然叫住了阿兰。

阿兰赶紧弯下了腰。

“你去查一查，那个叫娜塔莉·基什卡的是彻辰的什么人。”

当阿兰再次来到彻辰的府邸的时候，陆陆续续地已经有了一些贵族应邀前来。这些个鞑靼贵族多数都带着自己的妻子，她们和自己的孩子在彻辰那不大的客厅内相拥而泣。

阿兰好不容易在客厅的一角找到了彻辰。当时，彻辰正在和巴耶济德汗做着亲切地交谈。

“汗，请恕罪。彻辰贝伊，我有件重要的事情要和你说。”阿兰小声地对彻辰说道。

“不能让汗知道吗？我正和汗在讨论明年的收成问题。”彻辰故意地大声说道。

果不其然的，巴耶济德汗的脸上露出了不快的表情。

眼见于此，阿兰还是得陪着小心。他对彻辰说道：“是关于您的私事，你听了以后一定会狠高兴的。”

于是，彻辰和巴耶济德汗告了声“抱歉”，和阿兰走到了一个僻静的角落。

阿兰见四下无人，小声对彻辰道：“恭喜贝伊了，我刚才回宫，可汗恰好感冒好了些。原来可汗早已写好了寄给波兰国王的商讨同盟和出兵事宜的信。只是这几天可汗微恙才一直未发。我马上就要前往波兰了，您完成任务回国已指日可待。”

此时，见事情出现了如此的峰回路转，彻辰不禁为穆罕默德·格莱伊和阿兰的厚颜无耻赞叹不已。特别是阿兰，他欺骗自己和被自己教训，这些竟然都可以当做没有发生过，这样的心性和厚脸皮，不是一般人能有的。

不过能完成任务回到波兰去，彻辰还是高兴的。

这时的彻辰，完全没有意识到穆罕默德·格莱伊舍近求远要卡齐米日国王再派专使的用意。而克里斯蒂娜恰好暂时不在他的身边，这使得之后的事态滑向一个让彻辰几乎万劫不复的境地。

“真的吗？那真是太好了。”彻辰笑着说道。

“当然是真的。”阿兰跟着眉开眼笑了起来。可随即的，阿兰小声又对彻辰道：“贝伊，可汗希望您暂时保密，不要现在就将结盟的事情告诉贵族们，一切等波兰使者来了再做计较。”

对于穆罕默德·格莱伊的这一要求，彻辰答应了下来。在他想来，既然穆罕默德·格莱伊已经屈服了，自己也没必要逼人太甚。

“可以。”彻辰说道。

这之后，阿兰告了别。而彻辰重又走到巴耶济德汗身边。

“阿兰和你说了些什么？”巴耶济德汗问道。

“好事情，一件对我们所有人来说都是好事情的好事情。”彻辰微笑道。